Първата бета версия на фонетичната клавиатура за iPhone версия 1.1.1 вече е достъпна за свалянето от сайта на Атанас Чобанов, като за момента е препоръчително да не я сваляте, освен ако не искате да влезете в ролята на бета тестери. Тоест да изпробвате работата с клавиатурата в различни приложения и да споделяте как се справя тя и дали и къде евентуално сте се сблъскали с проблеми. Тъй като това все още не е финална версия е напълно възможно да има несъвместимости с приложения, които не са предвидени да работят с текстове на кирилица, макар самия iPhone да използва Unicode стандарт.

Инсталация на българската клавиатура за 1.1.1
– Преди да преминете към инсталацията на клавиатурата трябва да сте сложили приложението Mobile Enhancer, което ще намерите в категорията Localization в Installer. За целта обаче трябва предварително да сте добавили и този адрес като източник за инсталация на софтуер: http://russianiphone.ru/beta/en/. След това е нужно да рестартирате телефона и може да продължите…
– Стартирайте Installer приложението на вашия телефон и отидете на Sources, за да добавите нов източник на софтуер. Натиснете бутона Edit, след това Add и напишете следния адрес: http://www.atanas.fr/iphone/
– Горната стъпка е необходима само ако все още не сте добавили този източник за инсталация на софтуер във вашия Installer, ако вече сте е достатъчно да обновите информацията за наличния софтуер за инсталация…
– От Installer отидете в категория atanas.fr и инсталирайте Bulgarian Keyboard 1.1.1 beta1 на вашия телефон.
– От главното меню отидете на Settings / General / International и от списъка с клавиатури добавете Руската, като реално това ще ви даде достъп да сменяте между английската и българската клавиатури в приложенията (все пак говорим все още за бета версия).
– След което във всяко едно приложение, поддържащо виртуална клавиатура ще може да превключвате между английската и българска клавиатура, използвайки бутона изобразяващ глобус точно до този с надпис 123.


Имайте предвид, че тази клавиатура използва новия фонетичен стандарт на подредба на бутоните, който е наличен и в Windows Vista така, че ако сте свикнали със стария формат на фонетичните клавиатури ще ви трябва малко време, за да се приспособите към използването на различната подредба.

В действителност, освен за устройства с фирмуер 1.1.1, тази клавиатура е напълно съвместима и с телефони използващи по-старата версия на системния софтуер. Припомням ви обаче че тя все още е в бета етап на разработка, така че е напълно възможно да имате проблеми с нея, като например забиване на различни приложения при опит за писане на кирилица. Ако разполагате с iPhone версия 1.0.2 можете да инсталирате значително по-стабилната версия предназначена специално и САМО за него…

 

13 коментара за Бета версия на фонетична клавиатура за iPhone 1.1.1

  1. atanas says:

    Използваемостта на тази клавиатура все още не е на ниво. Не започвайте да пишете роман на български с нея. Случва се клавиатурата да работи с часове без проблем, но при следващото включване да гърми всеки път като натиснете на глобуса или на някой от клавишите. Опитът показва, че “гърменето” зависи от много фактори, включително от броя на програми, които са активни на вашия айфоун. Слава Карпенко работи над стабилизирана версия, която очакваме към края на седмицата.

  2. spreewel says:

    При мен не сработи.Като натисна глобусчето постоянно ме изхвърля от приложението. Това с beta3 версията. Иначе пък менюто на български, предложено за инсталация от atanas, през Installer, работи перфектно, много кадърно направено е. Остава да чакам по-стабилна клавиатура.

  3. Bloody says:

    spreewel, интерфейса е към 99% готов, но все пак ако забележиш нещо пропуснато или имаш предложение за алтернативен превод може да го споделиш 😉

  4. Anares says:

    Сменен е адресът на руския източник на софтуер. Сега е:

    http://russianiphone.ru/beta/

  5. turganay says:

    a znaete li kak da mahna kogato pisha na angliyski mi izlizat pomagashti dumi koito nyamat nishto obshto s tova koeto sam reshil da pisha

  6. Bloody says:

    Инсталирай си Kb2 от Tweaks (1.1.1) категорията в Installer и след това от настройките за клавиатурата може да изключиш автоматичната корекция…

  7. turganay says:

    супер и този път се справих

  8. nenchovski says:

    А какъв е начина за инсталиране на регионалните настройки и кирилизация на менютата при версия 1.0.2 ?

  9. Bloody says:

    nenchovski, никакъв… за 1.0.2 работи само клавиатурата на кирилица, а превода на интерфейса и регионалните настройки изискват фирмуер поне 1.1.1.

  10. nenchovski says:

    Bloody , благодаря много за информацията

  11. You have noted very interesting points ! ps decent internet site . “Never take the advice of someone who has not had your kind of trouble.” by Sydney J. Harris.

  12. YEAgPBZu says:

    71228 12577The posh distributed could be described as distinctive; customers are really yearning for bags is really a Native aspirations. Which strange surroundings is built that is to market diversity furthermore importance with travel and leisure market trends. hotels unique offers 541505

  13. wMN1NXa says:

    202579 218798This internet page is known as a stroll-by for all of the data you wished about this and didn

Твоето мнение по темата


Кирилица: WebKBD