Новият iPad таблет на Apple вече е на пазара от известно време и ние имахме възможността да го тестваме подобаващо и да го сравним с предишното поколение iPad 2 не само на ниво показатели, но и що се отнася до неговото представяне. Тук е моментът да благодарим на Multirama, които ни предоставиха новият iPad за тестване, а сега нека да се насочим към сравнението. Като база за сравнение използвахме iPad 2 3G модел със 16GB спрямо новият iPad 16GB WiFi модел, но в последствие допълнихме впечатленията си с 4G версия на устройството…

На външен вид и като размери е доста трудно да видите някаква съществена разлика между стария и новия iPad, макар че по отношение на физическите размери разлики наистина да има между двете устройства. Просто разликите са толкова минимални, че трудно да ги засечете с невъоръжено око, дори поставяйки двата таблета един до друг и сравнявайки ги.

Запазването на основния размер определено е плюс, като има лека разлика в дебелината на корпуса на новия iPad, а също така и в теглото му, в следствие на използването на нова, по-мощна батерия, която осигурява по-голям капацитет с идеята да бъде дадено на потребителя същото време на ползване, макар че вече хардуера в таблета е по-мощен спрямо този в iPad 2. В горната задна част на корпуса все още е запазен пластмасовият детайл, който има за цел да осигури преминаването на безжичния сигнал за 3G/4G модема. При WiFi версията на таблета на това място на корпуса няма пластмасов детайл, а то се покрива от алуминиевият капак на устройството.

И тъй като не сме съвсем склонни да се доверим напълно на Apple за разликите по отношение на физическите размери на iPad 2 и новия iPad решихме да премерим каква е реално е разликата. Най-дебелата част на корпуса при iPad 2 се оказа 8.92 милиметра, а при новият iPad малко повече – 9.46 милиметра или имаме разлика от съвсем малко над половин милиметър… няма как да я усетите нормално. Тази дребна разлика от едва около половин милиметър обаче може да се окаже известен препъни камък, тъй като някои от аксесоарите за iPad 2, които са предвидени да следват с максимална точност физическите размери на стария модел като нищо може да не станат за новият iPad. Разбира се добрата новина е, че голяма част от предпазните калъфи за iPad 2 се оказват съвместими с новият iPad, но все пак е добре да имате едно на ум когато пазарувате аксесоари за новия модел.

Теглото, в следствие от използването на батерия с по-голям капацитет също е повишено – от 600 грама за 3G версията на iPad 2 до 661 грама за WiFi версията на новия iPad, като при 4G модела има още десетина грама отгоре. И макар разлика от десетина процента в теглото да не е кой знае какво, ако ползвате по-активно таблета и сте свикнали с iPad 2 то бързо ще забележите че новия модел уморява ръцете по-бързо, но това е нещо, с което за седмица-две ползване ще свикнете и няма повече да ви прави особено впечатление.

Вече стана дума за съвместимостта с аксесоари, предназначени за iPad 2 и ползването им на новият iPad, но евентуални проблеми с малко по-дебели корпус може да имате само с калъфи за целия таблет. Apple Smart Cover си пасва перфектно на новия модел iPad и няма никакви проблеми да го използвате, просто трябва внимателно да го комбинирате с подходящ калъф за таблета, който няма да има проблем с дебелината на корпуса на новия iPad. Другият вариант разбира се е просто да използвате аксесоари, които са специално предвидени за новият iPad, такива вече има доста и тепърва ще се появяват още.

Дотук с физическите показатели, нека да погледнем и каква е разликата в характеристиките и възможностите на iPad 2 спрямо тези на новият iPad. Основното подобрение е новият Retina екран, който осигурява два пъти по-висока разделителна способност и съответно много по-приятен и детайлен образ без пикселизация, дори когато погледнете екрана от много близо. Разбира се двукратното повишаване на резолюцията, което води до реално 4-кратно увеличаване на пикселите на екрана изисква и по-мощен хардуер, който да поеме допълнителното натоварване. Затова е и основният ъпгрейд в останалите параметри, като видеоконтролера и системната памет, затова и в тази връзка реално новият iPad не е по-бърз от своя предшественик, защото по-мощният хардуер има за цел да компенсира повишената резолюция на екрана. Друго важно и съществено подобрение е по отношение на задната камера, тя е на светлинни години като качество и възможности спрямо камерата при iPad 2, но все пак не трябва да забравяте, че става дума за малка камера като за смартфон от висок клас, така че и тя не е перфектна. Наличието на поддръжка за Bluetooth 4.0 стандарта не е кой знае каква екстра, а 4G LTE поддръжката на новият iPad е само за заблуда на противника. Така де, iPad 4G може да се използва в съответните 4G мрежи само в САЩ и Канада, но не и в Европа и в частност в България… нищо че някои от нашите мобилни оператори вече тестват своите 4G LTE мрежи. Типична честотна несъвместимост, така че просто забравяте за 4G достъп, което разбира се не означава, че не може да използвате своя iPad 4G в комбинация с високоскоростна мобилна 3G мрежа на мобилните оператори у нас.

Нека да видим и реален пример за това каква е ползата от повишената резолюция на екрана в новият iPad. Снимката по-горе показва бутоните на виртуалната клавиатура на екрана на двата таблета отблизо, както можете да видите в ляво детайлността е доста по-ниска и отделните пиксели са ясно отчетливи, докато при новия iPad отдясно всичко е много по-детайлно и пикселите са значително по трудно различими. Това разбира се не означава, че и екранът на iPad 2 е лош, напротив, той също е много добър като за таблет, просто в новият iPad Retina екранът е много по-добър и реално е съвсем без конкуренция сред таблетите със своите 264 точки на инч резолюция. Най-лесно можете да забележите разлика, когато преглеждате детайлни снимки или особено при бразуване, където изобразени страници на целия екран без допълнително зумване се четат перфектно дори и да са с дребен шрифт – просто имате много допълнителен фин детайл. Реално екранът на новият iPad може да бъде сравнен с качествен хартиен печат, където не виждате пикселизация дори когато гледате много отблизо, а всичко изглежда много детайлно.

Следва видео, което е заснето със задната камера на новият iPad. Клипът е качен в YouTube, като имайте предвид, че той е допълнително компресиран от YouTube и има известна загуба на детайлността, но въпреки това качеството е доста добро. Камерата на новия таблет се справя доволно добре и със заснемането на бързо движещи се обекти и не страда от много силно изразен CMOS rolling shutter ефект, макар че можете да видите как при хоризонталното движение на таблета с цел да следи движещ се радио-управляем модел има кратка лека деформация на картината.

   

Ето и няколко снимки заснети със задната камера на новият iPad в 5MP резолюция, те са директно качени от устройството, без да са претърпели каквато и да е допълнителна обработка. Отново много добри резултати като за камера на мобилно устройство, които след леко пипване в Photoshop могат да изглеждат и още по-добре – леко коригиране на нива, изостряне на изображението и т.н. И макар тези снимки да не са перфектни за печат (не че не стават), то те са повече от достатъчни за публикуване в Интернет, например във Facebook или Twitter. Що се отнася до предната VGA камера, то особена разлика между използваната при iPad 2 и тази на новият iPad няма, поне що се отнася до качество, има леко подобрение в осигуряваната яркост на образа. Така или иначе за целите на използването и за провеждане на видео разговори тя е напълно достатъчна, поне при използване в среда с нормална осветеност, а не на тъмно.

И все пак какво е заключението за новият iPad, заслужава ли си той? Определено можем да твърдим, че новият iPad е сериозна стъпка в правилната посока към подобряване на възможностите и качеството на таблетите. И макар на пръв поглед устройството да изглежда не толкова иновативно, като изключим екрана, и да е по-скоро като iPhone 4S спрямо iPhone 4, то това е по-скоро заблуда, защото именно екранът е един от най-важните моменти при един таблет. Не случайно от Apple са заложили на значително по-добър екран и са променяли останалите неща така, че да отговорят на повишението изисквания за производителност спрямо по-високата резолюция на екрана. И въпреки това, ако сте настоящ собственик на iPad 2, то може да няма особено голям смисъл да ъпгрейднете до новият iPad, вместо това можете да решите да изчакате за следващото поколение. Ако обаче имате от първите таблети на Apple, устройство на друга марка или тепърва се замисляте за покупката на таблет, то новият iPad определено трябва да заеме едно от основните места сред възможните кандидати. А сред възможните конкуренти към момента май можем да споменем само Asus Transformer Prime, който се отличава сред останалите Android-базирани таблети, но вероятно съвсем скоро той няма да е единственото устройство, което да отвлича вниманието на потребителите от новият iPad, макар че скоро надали ще видим конкурентен таблет с подобен екран с висока резолюция като при Apple.

Към момента разбира се новият iPad не е съвсем без никакви забележки, по време на тестовете се сблъскахме с някои дребни проблеми, повечето от които обаче вероятно ще може да бъдат отстранени със следващият софтуерен ъпдейт на iOS за устройството. Прави впечатление, че батерията на новият iPad се нуждае от повече време за пълно зареждане, тъй като захранващият адаптер е със същата мощност като при iPad 2, а използваната батерия е с по-висок капацитет, така че това не е неочаквано. При ползване на таблета без калъфче се усеща, че корпуса на устройството се затопля по-лесно и бързо спрямо при предходния модел, но разликите не са чак толкова съществени… все пак ролята на алуминиевия корпус е не само да предпазва, но и да спомага за охлаждането на таблета. iPad 4G версията изглежда има някакви ядове с поддържането на 3G свързаност към Интернет при постоянно активна връзка, но това като нищо може да е в следствие и на проблеми на някои от локалните ни мобилни оператори, като ако не те са виновни за проблема, то той вероятно ще бъде отстранен с помощта на софтуерен ъпдейт. Така или иначе все разни дреболии, които просто изискват време да бъдат хванати и отстранени с помощта на ъпдейт на iOS.

Откъс от комедийният сериал The Big Bang Theory, където става дума за iPhone 4S и Siri. Откъсът е от 14-ти епизод на сериала от пети сезон…

С наближаването на есента и очакваната през този сезон официална премиера на следващия iPhone на Apple, слуховете за новото пето по ред устройство отново се развихрят, като този път основния акцент в тях е върху потенциалните стереоскопични 3D възможности на устройството. А появата на все повече Android-базирани смартфони с автостереоскопични 3D екрани, като HTC EVO 3D и LG Optimus 3D, само засилва тези слухове, защото малко или много iPhone 5 ще трябва да се конкурира с тези вече налични на пазара устройства, както и с други, като например предстоящия да излезе съвсем скоро 3D смартфон и от Samsung (отново според носещи се из Интернет “достоверни” слухове). А когато най-големите производители на смартфони с конкурентна операционна система се насочат в една област, то те явно виждат сериозен потенциал в нея и съответно добавянето на стерео 3D възможности в смартфоните изглежда има добро бъдеще…

А за да си запази позицията на иноватор в областта на смартфоните Apple ще трябва не само да предложи такива възможности в своите продукти, но и да ги направи по-функционални и атрактивни, при това в комбинация с богат набор от приложения, които да могат да се възползват от стерео 3D екран, който не изисква носенето на специални очила за възприемане на ефекта на обемен образ и/или наличието на 3D камера например. Защото към момента именно липсата на достатъчно стереоскопично 3D съдържание за Android-базираните 3D смартфони ги спъва до голяма степен, но този пропуск е много вероятно да бъде наваксан за отрицателно време, особено с появата и на още 3D устройства и от други производители.

Тук е моментът да припомним и че от Apple отдавна имат патент за автостереоскопичен 3D екран, а поглъщането на компании с разработки в областта на триизмерен софтуер като Poly9 намеква не само за интерес към разширяване на 3D възможностите, но също така и към пренасянето на полезен, иновативен и интересен 3D софтуер в стерео 3D среда за визуализация. Като тук очакваното допълнително подобрение на производителността на новият iPhone 5 би могло да си пасне точно на мястото, като приемем, че стереоскопичните 3D възможности за визуализация все пак изискват по-висока изчислителна мощ. Трябва да имаме предвид и това, че за първа година от Apple пропускат традицията да представят новия си iPhone по време на ежегодната си конференция за разработчици WWDC. Това закъснение и предполагаемата премиера чак през есента на новия iPhone 5 също могат да бъдат обяснени с липсата на готовност все още от страна на Apple с очакваните стереоскопични 3D възможности на устройството. Така или иначе това се все още непотвърдени слухове, затова имайте едно на ум, като не забравяте, че от Apple са царе в заблудата на конкуренцията и потребителите с помощта на много достоверна “изтекла” от компанията информация под формата на слухове…

Един бърз тест на iPhone 3G в комбинация с приложението SoundMeter, което служи за измерване на силата на звука през вградения микрофон на телефона или външен такъв. Определено озвучаването на Party Center 4km докарва възможностите на вградения микрофон до крайност, тъй като реалната сила на звука вероятно е дори над измерените 124 децибела. По същото време извън залата, силата на измереното ниво на шум беше от порядъка на едва около 85 децибела, което също не е никак малка стойност. Така или иначе възможността за измерване на нивото на звук с помощта на iPhone и приложение като SoundMeter, което далеч не е единственото решение за тази цел, е удобна екстра за хората, които могат да се възползват от нея. Още повече, че отчитаните резултати за нивото на силата на звука са доста точни от iPhone, както показва сравнението му с професионален уред за измерване.

Продължение на сравнение между времето необходимо за определяне на местоположението с помощта на MIO Moov S505 GPS и iPhone 3G, като този път и двете устройства са в режим на очакване (standby). iPhone 3G разчита на навигационния софтуер Sygic Mobile Maps 2009, а MIO GPS навигатора разчита на новия Spirit софтуер на компанията. Този път и двете устройства се справят еднакво бързо, но разбира се при условие, че преди това позицията е била засечена на друга позиция в радиус от 100 метра. Ако това условие не беше изпълнено е много възможно времето, необходимо на iPhone да открие първоначалното местоположение да отнеме значително по-дълго, отколкото GPS навигацията Moov S505 на MIO, която дори в такава ситуация се справя еднакво бързо. В следващата стъпка сравнение между картите и функционалността на навигационните софтуери на двете устройства…

Сравнение между времето необходимо за стартиране, зареждане и определяне на местоположението с помощта на MIO Moov S505 GPS и iPhone 3G. Навигационната система на MIO използва новия Spirit софтуер и е значително по-бърза спрямо iPhone 3G в комбинация с навигационния софтуер на Sygic. MIO Moov S505 GPS устройството се нуждае от само около една трета от времето нужно на iPhone 3G, като основната причина за забавянето на мобилния телефон е по-бавното зареждане на операционната система на Apple. Разбира се това е само рунд 1 от сравнението между двете устройства, очаквайте продължение в рунд 2 съвсем скоро…

Dear Apple,

We, the undersigned bulgarian users of your wonderfull iPhone, are asking by this petition for an official support from Apple Inc. for different bulgarian keyboard layouts in the upcoming 3.0 iPhone OS.

We are really happy that a Bulgarian keyboard switch appeared in the last beta 3.0b5, but the keyboard is not functional.

Bulgarians use 3 different keyboard layouts: the standart typewriter layout, the phonetic layout found in Windows XP and in MacOSX and the new standart keyboard layout found in Windows Vista.

A poll amongst 435 users shows the following preferences for a particular keyboard layout:

Old phonetic layout (Win XP – MacOSX) – 69%
Bulgarian standart layout – 18%
New phonetic standart layout (Vista layout) – 9%

We would really appreciate it if all three layouts are supported. However, if this is not possible, at least the old phonetic layout should be present by all means.

Thank you for your attention and for the support of the bulgarian community of iPhone fans.

Best regards,
the undersigned.

iPhone, iPhone 3G и iPod touch (първо и второ поколение) не са елементарни устройства и в никакъв случай не са твърде лесни за ползване, особено ако човек иска да може да се възползва от пълния им набор от възможности. Нормално е новите потребители, които за пръв път се докосват до продукт на Apple и не са наясно с нищо около тези устройства и начина на работа с тях, включително и задължителното ползване на безплатното приложение iTunes в комбинация с тях да имат много въпроси. В никакъв случай отговорите на всички тези въпроси не могат да бъдат синтезирани в няколко изречения, затова и не очаквайте някой да може да ви смели огромната налична информация накратко, просто това е невъзможно. В този сайт и форума има събирани с течение на времето много ръководства, съвети, информация и най-вече отговори на разнообразни въпроси, които може да си зададете по отношение на ползването на iPhone и iPod. Именно поради тази причина е не просто препоръчително, а направо задължително ако сте начинаещ потребител да се запознаете с функцията за търсене на сайта и форума. Това ще ви помогне значително с намирането на нужната информация и най-вече отговори на “спешните” въпроси и проблеми, като разбира се винаги може да попитате в нова тема ако намерените неща не са ви ясни или не откриете отговор на вашия въпрос или решение на проблема. Никой не се е родил научен и идеята на сайта и форума е именно потребителите да си помагат взаимно и да обменят информация и най-вече полезен опит в ползването на любимите ни iPhone и iPod устройства…

Следват няколко важни теми, с които е добре всички начинаещи да се запознаят обстойно:
- Как да задаваме Коректно и Грамотно въпроси във форума
- Основната и най-важна терминология свързана с iPhone…
- Q&A: Бързи отговори на най-често задаваните въпроси…

Ако си имате любим рингтон, който сте си качили на iPhone, но ви се струва, че не звучи достатъчно силно, то може да изпробвате безплатните услуги на сайта VLOUD (от Very Loud). Достатъчно е да качите своя рингтон през сайта и да изберете колко по-силно да звучи (определено loudest), след което след няколко секунди да свалите новата версия на рингтона, която е модифицирана от сайта. И тук идва лошата новина, а именно че сайта поддържа само MP3 формат, което означава, че е добре да го използвате преди да конвертирате рингтона в AAC формат (M4R) и съответно да го качите на телефона си. Разбира се не очаквайте чудеса, тъй като сайта увеличава малко силата и явно пуска един normalize филтър, като получения файл обикновено става и с по-голям размер от оригинала, който сте качили. Все пак ако не ви бива особено с аудио редактор или дори си нямате идея какво трябва да направите за да накарате един аудио файл да звучи по-силно на вашия iPhone определено може да тествате дали Vloud няма да ви помогне…

- За да изпробвате безплатната услуга за усилване на звука Vloud…

Екипът на сайта iPhone в България ви пожелава приятно прекарване на коледните и новогодишни празници, като и ние се оттегляме временно, за да се подготвим адекватно за празнуване…